Аннотация доклада Н. Микеладзе

Н. Э. Микеладзе

БИБЛЕЙСКИЕ КОРНИ КОНФЛИКТА «МЕРЫ ЗА МЕРУ» ШЕКСПИРА

В исследовании выявляется библейский прототип, модель основного конфликта пьесы «Мера за меру», что позволяет уточнить его содержание. Предположение базируется на основаниях, имеющих характер исторических фактов, связанных с данными о постановке пьесы в шекспировское время, а также на анализе праздничной традиции средневекового народно-религиозного театра, весьма жизнеспособной, по нашему убеждению, в век Шекспира.

Автор также отстаивает тезис о том, что шекспировская разработка библейского тезиса «мера за меру» в этой проблемной пьесе (а позднее в трагедии «Король Лир», развивающей тему евангельского милосердия) выходила далеко за рамки общепринятой в его время трактовки. Принятой не только в Англии эпохи короля Якова, но и в государственных установлениях других стран христианской Европы.

Предлагаемый подход, рассматривающий шекспировскую драму в контексте религиозных праздников его времени, позволяет по-новому осмыслить характер конфликтов, ситуаций и персонажей целого ряда пьес драматурга.